sábado, 13 de outubro de 2007

Bandadas

"En el momento en que los pedacitos de la carta tocaron el asfalto de la madrugada, perros vagabundos que bajaban la brea cóncava de una pendiente empezaron a vociferar. Algo en el pecho, como un bagazo vivo, palpitaba todavía. Pero palpitaba apretado, lastimando a cada llanto seco, asfixiante, que tragaba. Sintió una tremenda rabia de los perros que avanzaban, y les gritó en voz baja, vengan, miserables, retiren estos restos de carroña, vengan, que la mujer que más amé me ha despreciado, me ha devuelto la carta que le escribí."
Primeiras linhas de "Revoadas", em "15 Cuentos Brasileros", traduzido por Federico Lavezzo, organizado por Nelson de Oliveira, e publicado na Argentina